061021 FX Simard représt Fédé Cdn